お知らせ & ブログ

KORIYAMA
郡山ブログ

☆新車タンドラ情報パート7☆2017年モデルタンドラSR-5出発準備完了!

2016.11.21

Bratの隠れ秘書でございます。ご無沙汰しております。

☆☆☆

皆様、お変わりないでしょうか?

☆☆☆

わたくし、福島の地に降り立ち、少しふっくらしたと思われます。

☆☆☆

食欲の秋。

☆☆☆

それでは、今回もとっておきのご紹介でございます。

☆☆☆

はい

☆☆☆

毎回毎回タンドラのお話ばかりで大変恐縮でございます。

☆☆☆

もちろん今回もですw

☆☆☆

タンドラと野球、どちらが好きかと申しますと・・・・

☆☆☆

並々ならぬ覚悟で告白いたします。

☆☆☆

野球です。

☆☆☆

そんな野球好きな隠れ秘書がお届けします。

☆☆☆

2017年モデル USトヨタタンドラ SR−5

☆☆☆

それでは、どうぞ!

☆☆☆

img_1993

いきなり足回りかよw

☆☆☆

という訳で、通な方はもうご存知かと思われますが・・・

☆☆☆

そうです・・・・

☆☆☆

新車です・・・・・・

☆☆☆

英語で言うと、NEW CARです!

☆☆☆

フランス語で言うと、Nouvelle voiture!!

☆☆☆

中国語で言うと、新車!!!・・・・同じ・・・・w

(ちなみに、タイ語も中国と同じなんですってw)

☆☆☆

ドイツ語で言うと、Neues Auto!!!

☆☆☆

ポルトガル語で言うと、Novo carro!!!!

☆☆☆

はい

☆☆☆

img_1997

☆☆☆

すでに、現地アメリカで少しカスタマイズさせて頂きました・・・

☆☆☆

img_1992

☆☆☆

安心して下さい。まだまだカスタムしますからw

☆☆☆

img_1996

2016モデルと2017の違いは?

☆☆☆

それは・・・・

☆☆☆

そうです・・・・

☆☆☆

ファンの皆様、ぜひお調べ下さいませ・・・

☆☆☆

img_1995

☆☆☆

オーバーフェンダーも同色でカスタム済み🎶

☆☆☆

img_1994

☆☆☆

サイドステップも、現地アメリカで取り付け完了しておりまっす!!

☆☆☆

img_1991

☆☆☆

気になる内装写真でございます・・・・

☆☆☆

お気付きの方、さすが通でございますね・・・・

☆☆☆

またも当社Brat、やってしまいました・・・・・・

☆☆☆

そうです・・・・

☆☆☆

革シート設定が無いグレードに、当社オリジナル革シート施してしまいました・・・・

☆☆☆

img_2001

☆☆☆

もちろん新品の革シート!新革でございます。

☆☆☆

英語で言いますと、New leather!

☆☆☆

フランス語で言いますと、Nouveau cuir!!

☆☆☆

ドイツ語で言いますと、Neues Leder!!!

☆☆☆

ポルトガル語で言いますと、Novo couro!!!!

☆☆☆

※中国語、タイ語は日本と同じ字を書きます。。あしからず・・・。

☆☆☆

今回もアメリカ直輸入の新車に、当店イチのタンドラ好き羽鳥くんも、この表情・・・・

☆☆☆

%e3%82%b9%e3%82%af%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%83%b3%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%83%83%e3%83%88-2016-11-21-18-55-20

☆☆☆

きゃ!

☆☆☆

1番右です。右。

☆☆☆

という訳で、12月には日本に来ますので、いましばしお待ち下さいませ・・・・

☆☆☆

少し気温も下がり、肌寒くなっております・・・

☆☆☆

皆様インフルエンザには充分お気をつけ下さい・・・・

☆☆☆

それでは・・・・・・

☆☆☆

 

car-baloon-line.gifcar-baloon-line.gif
 
当店のカーセンサーの在庫はこちら→  p8551769035.jpg  当店のグーネットの在庫はこちら→  unnamed.png
shibafu-line.gifshibafu-line.gif

BANA.jpg